Suprema - Rol 4270-2011

Corte Suprema, Rol 4270-2011, rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de reivindicación. Fallo establece que no se acreditó la ocupación material del inmueble por la demandada ni la correspondencia entre la propiedad de los actores y lo detentado, desvirtuando la aplicación del artículo 915 del Código Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4270-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en la forma y en el fondo
• Carátula: Nombre CON EMPRESA DE SERV. SANITARIOS DE ANTOGASTA S.A.
• Fecha de la Sentencia: 23/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol 7378, sentencia de 15 de abril de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada el 15 de abril de 2011 por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre.
• Recurrido: Empresa de Servicios Sanitarios de Antofagasta S.A., ESSAN.
• Fundamentos del Recurso: Los demandantes interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal 4° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (haber sido dada ultra petita o extra petita).
  • Recurso de Casación en el Fondo: Se denuncian como infringidos los artículos 915, 1698 y 1713 del Código Civil, y el artículo 399 del Código de Procedimiento Civil.
  • *...