Suprema - Rol 4950-2010

Corte Suprema, Rol 4950-2010. Recurso de casación en el fondo. La Corte rechaza el recurso, aunque desestima la aplicación del abandono del procedimiento a la fase administrativa de cobro tributario, estableciendo la doctrina del “decaimiento” del procedimiento administrativo por inactividad prolongada de la Tesorería, basado en principios de derecho administrativo y plazos de prescripción del Código Tributario.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4950-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TESORERIA REGIONAL DE ANTOFAGASTA CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 17/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol no especificado en el texto del fallo de segunda instancia, fecha de la sentencia 7 de junio de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el incidente de abandono de procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 7 de junio de 2010.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tesorería Regional de Antofagasta.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente sostiene que la Corte de Apelaciones de Antofagasta cometió error de derecho al aplicar la institución del abandono del procedimiento a la etapa administrativa del cobro de obligaciones tributarias. Argumenta que el plazo para el abandono solo debe contarse desde que el expediente llega a conocimiento del tribunal ordinario.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Artículo 152 del...