Suprema - Rol 5517-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había revocado parcialmente el fallo de primera instancia en un juicio de reivindicación y demanda reconvencional de prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, caratulados “Fuentes con Sociedad Agrícola Santa Ximena Ltda”, Rol N° 71.545, Primer Juzgado Civil de San Fernando.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demanda a Sociedad Agrícola Santa Ximena Limitada, solicitando la reivindicación de un inmueble, su restitución, la de los frutos naturales y civiles, y la cancelación de inscripciones, con costas. La demandada opone excepciones (cosa juzgada, falta de legitimación activa, prescripción extintiva y adquisitiva, falta de requisitos de la acción reivindicatoria) y deduce demanda reconvencional de prescripción adquisitiva ordinaria, solicitando que se declare su dominio sobre el predio y se condene en costas al demandado reconvencional. El Juzgado de Primera Instancia rechaza la demanda de reivindicación y acoge la demanda reconvencional, declarando la propiedad de la demandada por prescripción adquisitiva ordinaria, sin costas. Ambas partes apelan. La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la sentencia de primer grado en cuanto acoge la demanda reconvencional, denegando dicha pretensión, confirmando en lo demás apelado la sentencia en alzada. La demandante deduce recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas a...