Suprema - Rol 5914-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la expropiada, confirmando la sentencia que rebajó el monto de la indemnización por expropiación de terreno en Colina.

• Datos básicos del caso Juicio de reclamación del monto de indemnización por expropiación, caratulado “Gerdau Aza S.A. con Fisco de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes Gerdau Aza S.A. interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primer grado, la cual acogió la reclamación, pero rebajó el monto a pagar por el terreno expropiado a $20.00 por metro cuadrado, equivalente a $54.502.429 a la fecha del informe de tasación. Este valor fue rectificado, fijándose como indemnización definitiva $37.780.000, con reajustes e intereses.

• Hechos establecidos El Fisco de Chile expropió una superficie de 1.889 metros cuadrados, correspondientes al lote N° 88, rol de avalúo N°183-18, ubicada en la comuna de Colina, Región Metropolitana, para la construcción de la obra denominada “Camino Ruta 5 Norte, Tramo Santiago-Los Vilos, sector Km. 14.800 al 21.300”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en un vicio de forma al no determinar correctamente el monto indemnizatorio.
2. Si la sentencia recurrida infringió el artículo 6 del DL 2.186, al existir un error en la superficie expropiada.
3. Si la sentencia recurrida infringió los artículos...