Suprema - Rol 6590-2009

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, pero reduce la indemnización por daño moral a $10.000.000. Se rechaza la alegación de exposición imprudente al daño por parte del menor lesionado debido a negligencia en el mantenimiento de una reja por parte del Colegio Santa María de Santiago.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de apelación contra una sentencia de primera instancia relacionada con una demanda por indemnización de perjuicios por daño moral sufridos por un menor que se lesionó en dependencias del Colegio Santa María de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 27 de julio de 2007, fue apelada por la parte demandada, Sociedad Educacional Colegio Santa María de Santiago Limitada. La Corte Suprema, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Se estableció que el menor Nombre Nombre sufrió lesiones debido al mal estado de una reja en el Colegio Santa María de Santiago. Se determinó que la demandada incurrió en omisiones y descuido en la mantención de dicha reja.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte debe resolver sobre la procedencia de la indemnización por daño moral y la cuantía de la misma, considerando la alegación de la demandada sobre una supuesta exposición imprudente al daño por parte del menor.

• Argumentos de las partes La Sociedad Educacional Colegio Santa María de Santiago Limitada argumentó que existió una exposición imprudente al daño por par...