Suprema - Rol 7031-2011

Corte Suprema, Rol 7031-2011, rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra sentencia que declaró prescrita la acción penal por contrabando. La Corte confirma que el artículo 100 del Código Penal solo se aplica al cómputo de la prescripción, no al plazo de paralización del procedimiento (art. 96 C.P.).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7031-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre)
• Fecha de la Sentencia: 30/Abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 4 de mayo de 2011 (fs. 212).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la resolución de primera instancia que declaró prescrita la acción penal y dictó sobreseimiento definitivo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 4 de mayo de 2011 (fs. 212).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (representado por la Abogada Procuradora Fiscal Subrogante doña Nombre)
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal del N° 6° del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, por haberse decretado el sobreseimiento incurriendo en error de derecho al calificar las circunstancias previstas en los números 2, 4, 5, 6 y 7 del artículo 408 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 19 inciso primero y 22 inciso primero del...