Suprema - Rol 8146-2009

Corte Suprema, Rol 8146-2009, rechaza recurso de casación en el fondo en causa penal. Confirma sobreseimiento definitivo por no constituir los hechos denunciados delito de quiebra fraudulenta. Establece que el recurso no puede alterar los hechos fijados y que el querellante carecía de legitimación activa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8146-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 19/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, dictamen de dos de junio de dos mil nueve, Rol N° no especificado.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la decisión de primera instancia, sustituyendo la cita del artículo 409 N° 1 por la del 408 N° 2 del Código de Enjuiciamiento Penal, y declaró que el sobreseimiento era definitivo.
• Sentencia Impugnada: El dictamen de dos de junio de dos mil nueve de la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre
• Recurrido: Dos de los querellados (no individualizados en el texto).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se sustenta en el artículo 546 N° 6 del Código de Procedimiento Penal, por haberse decretado sobreseimiento definitivo incurriendo en error de derecho al calificar las circunstancias previstas en el artículo 408 N°2 del mismo cuerpo legal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 408 N°2, 108, 109 y 110 del Código de Procedimiento Penal. -...