Suprema - Rol 8509-2009

Corte Suprema, Rol 8509-2009, invalida de oficio sentencia de Corte de Apelaciones por falta de fundamentación. La sentencia recurrida condenó a Infraestructura Dos Mil S.A. sin explicar su legitimación pasiva conforme a la Ley de Concesiones de Obras Públicas, omitiendo las consideraciones fácticas y jurídicas que justificasen la condena. Se anula el fallo y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8509-2009
• Tipo de Recurso: Casación de Oficio (y omisión de pronunciamiento sobre casaciones en la forma y fondo deducidas por las partes)
• Carátula: REYES SILVA FRANCISCO, GUTIERREZ MINGUET ANA MARIA CON ZEGERS LEON EUGENIO, SOCIEDAD CONSECIONARIA INFRAESTRUCTURA 2000
• Fecha de la Sentencia: 27/04/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Noveno Juzgado Civil de Santiago, Rol N° 3624-2004
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la alegación de falta de legitimación pasiva de Infraestructura Dos Mil S.A., rechazando la demanda a su respecto. Hizo lugar a la demanda contra Eugenio Zegers León, condenándolo al pago de $8.928.726 por daños al vehículo, $9.000.000 por depreciación y $10.000.000 por daño moral, con reajustes, intereses y costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Rol de Segunda Instancia: No se indica en el fallo de la Suprema.
• Fecha de Segunda Instancia: 06/08/2009
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto acogió la falta de legitimación pasiva de Infraestructura Dos Mil S.A. En su lugar, rechazó dicha alegación y accedió a la demanda...