Suprema - Rol 9285-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de indemnización por daño moral, por responsabilidad extracontractual, tras el término anticipado de una licencia médica.

• Datos básicos del caso Nombre demandó a la Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción, solicitando indemnización por perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes El Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó esta decisión, acogiendo la demanda por daño moral y fijando la indemnización en $10.000.000. La demandada recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante sufrió un accidente laboral siendo dependiente del Banco del Desarrollo y fue atendida por la Mutual de Seguridad, quien le otorgó licencias médicas. La Mutual informó inicialmente que la licencia médica terminaba el 30 de abril de 2002. La demandante fue despedida el 8 de abril de 2004 por la causal del artículo 160 N° 3 del Código del Trabajo. La Mutual no informó a la demandante sobre un cambio en la fecha de expiración de su licencia médica. Se probó el daño moral, pero no el daño emergente ni el lucro cesante. La conducta de la demandada causó la pérdida injustificada de la fuente de trabajo y protección previsional y de salud de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si la Corte de Apelaciones incurrió en errores ...