Suprema - Rol N° 9434-2011

Corte Suprema, Rol 9434-2011, rechaza recurso de casación en la forma interpuesto contra sentencia de Corte de Apelaciones de Valdivia. El recurso se fundaba en la causal de ultra petita. La Corte establece que no existe ultra petita cuando el tribunal califica jurídicamente los hechos conforme al principio iura novit curia, aunque la calificación difiera de la propuesta por las partes.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9434-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Nombre CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 11/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Osorno, Rol N° 1.917-2009.
• Decisión de Primera Instancia: Desestimó ambas demandas, principal (cobro de pesos) y reconvencional (cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios y, en subsidio, reivindicación).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol no indicado, sentencia de fecha 31 de agosto de 2011 (roles de fojas 304 a 306).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera i...