Suprema - Rol 9843-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de reclamación presentados por LAN y TAM, confirmando la resolución del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia que condicionó la fusión de ambas aerolíneas al cumplimiento de 14 medidas para proteger la libre competencia.

• Datos básicos del caso LAN Airlines S.A. y Tam Linhas Aéreas S.A. Agencia en Chile interponen recursos de reclamación contra la resolución N° 37/2011 del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC), que declaró ajustada a la normativa de libre competencia la operación de concentración entre ambas empresas, sujeta al cumplimiento de catorce condiciones.

• Antecedentes procesales relevantes La Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios de Chile (CONADECUS) presentó una consulta al TDLC sobre la operación de concentración entre LAN y TAM. Tras analizar los antecedentes, el TDLC emitió la resolución N° 37/2011, estableciendo 14 condiciones. LAN y TAM reclamaron contra las condiciones séptima, octava y décimo cuarta.

• Hechos establecidos El TDLC aprobó la operación de concentración entre LAN y TAM, condicionándola al cumplimiento de catorce medidas de mitigación. LAN y TAM impugnaron tres de estas condiciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si las condiciones séptima, octava y décimo cuarta impuestas por el TDLC a la operación de concentración entre LAN y TAM se ajustan a derecho, en particular, si se ajustan a las facultades del TDLC y si vulneran garantías constitucionales.
2. Si el TDLC tiene competencia para imponer las condicio...