Suprema - Rol 10136-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena en un juicio de reivindicación sobre terrenos en la Comunidad Agrícola El Tome. Se valida la posesión inscrita del demandante bajo el D.L. 2695.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, Rol N° 306-2008, Primer Juzgado Civil de Ovalle, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre y otro”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada ante la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Ovalle acogió la demanda de reivindicación. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó la sentencia de primera instancia solo en cuanto eximió a los demandados del pago de las costas, condenándolos a pagarlas. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo. El recurso de casación en la forma fue declarado inadmisible. Se analiza el recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante es dueño y poseedor inscrito del inmueble denominado Lote b” de la Hijuela n° 20, ubicado en la comunidad Agrícola El Tome, comuna de Monte Patria, Provincia de Limarí. Los demandados no acreditaron ser dueños de los terrenos cuya restitución se demanda, alegando haberlos adquirido por sucesión por causa de muerte. La inscripción invocada por el demandante data de 1993. Los demandados ocupan los terrenos objeto de la demanda. La demandante no probó...