Suprema - Rol 1310-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Tesorería Regional de Antofagasta, aunque constata errores de derecho en la sentencia de la Corte de Apelaciones, declara que la tardanza excesiva en el procedimiento administrativo conlleva el decaimiento del mismo.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 1310-2010) interpuesto por la Tesorería Regional de Antofagasta contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que revocó la resolución del Director Regional Tesorero y declaró el abandono del procedimiento solicitado por la ejecutada Nombre en un juicio de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 9 de septiembre de 2002, el Tesorero Regional de Antofagasta despachó mandamiento de ejecución y embargo contra Nombre (Rol 1063-2002).
2. El 7 de abril de 2003, se notificó y requirió de pago a la deudora.
3. El 3 de julio de 2009, la ejecutada solicitó el abandono del procedimiento, argumentando que la última gestión útil fue el 7 de abril de 2003.
4. El 28 de agosto de 2009, el Tesorero Regional rechazó el incidente.
5. El 1 de diciembre de 2009, la Corte de Apelaciones de Antofagasta revocó la resolución y declaró el abandono del procedimiento.

• Hechos establecidos

1. Se verificó una inactividad procesal por parte de la Tesorería Regional de Antofagasta desde el 7 de abril de 2003.
2. El tiempo transcurrido entre la última gestión útil y la solicitud de abandono del procedimiento fue de más de seis años.

• Cuestiones jurídicas so...