Suprema - Rol 1439-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de protección interpuesto por la Municipalidad de Las Condes contra Nombre por obras no autorizadas en área de preservación, confirmando la decisión de primera instancia, al existir medidas previas de la Dirección General de Aguas.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por la Municipalidad de Las Condes contra Nombre por la realización de obras sin autorización en un predio ubicado en un área de preservación de la naturaleza, específicamente en Hacienda Apoquindo Lote Uno-C.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Las Condes interpone un recurso de protección solicitando la destrucción de las obras realizadas por Nombre. El recurrido informa que las obras fueron paralizadas por orden de la Dirección de Obras Municipales y niega la afectación de garantías constitucionales. La Dirección General de Aguas (DGA) inició un procedimiento (Rol VV-1306-1878 año 2010) y ordenó la paralización y modificación o destrucción de las obras.

• Hechos establecidos Nombre realizó obras en un predio ubicado en Hacienda Apoquindo Lote Uno-C, área de preservación ecológica, sin las autorizaciones correspondientes. Estas obras implicaron la intervención del cauce de una quebrada sin nombre. La DGA constató las obras de relleno en el cauce y ordenó la paralización y modificación o destrucción de las mismas. La Municipalidad de Las Condes también ordenó la paralización del relleno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las obras...