Suprema - Rol 214-2012

Corte Suprema, Rol N° 214-2012. Recurso de casación en el fondo rechazado. Se confirma la incompetencia de tribunales ordinarios para conocer de controversias derivadas de contratos de transporte marítimo, estableciendo la competencia de la justicia arbitral conforme al artículo 1203 del Código de Comercio y Reglas de Hamburgo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 214-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: RSA SEGUROS CHILE S. A. CON CIA. CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S. A., HAMBURG SUD CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 17/mayo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: 3° Juzgado Civil de Santiago
• Decisión de Primera Instancia: Por resolución de 24 de noviembre de 2010 (fojas 49), se rechazó la excepción de incompetencia opuesta por las demandadas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto, sentencia de 30 de septiembre de 2011 (fojas 109).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la resolución de primera instancia y acogió la excepción dilatoria de incompetencia del tribunal.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 30 de septiembre de 2011 (fojas 109).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: RSA Seguros Chile S.A.
• Recurrido: Compañía de Navegación Interoceánica S.A y Hamburg Sud Chile.
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 21 y 22 del “Convenio de las Naciones Unidas sobre el Transpor...