Suprema - Rol 2328-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó la multa impuesta a la empresa por infracción al deber de protección del trabajador, al no configurarse caso fortuito.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó el rechazo de la reclamación de multa impuesta por la SEREMI de Salud de la Región de Los Ríos.

• Antecedentes procesales relevantes La SEREMI de Salud impuso una multa a la empresa reclamante por su responsabilidad en la muerte de un trabajador debido a deficiencias en el control y fiscalización. El Juzgado de primera instancia rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia. La empresa interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La muerte del trabajador fue causada directamente por introducirse en la correa transportadora. Existieron deficiencias en las medidas de seguridad que posibilitaron la conducta del trabajador. La empresa incumplió su deber de protección y resguardo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al confirmar la multa impuesta a la empresa. Si la muerte del trabajador se debió a caso fortuito, eximiendo de responsabilidad a la empresa. Si existió falta de tipificación de las conductas sancionadas.

• Argumentos de las partes La empresa reclamante argumenta: Infracción al artículo ...