Suprema - Rol 2577-2012

Corte Suprema, Rol 2577-2012, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco. Si bien el fallo recurrido aplicó erróneamente el abandono del procedimiento a la fase administrativa de cobro tributario, la Corte Suprema determina que la inactividad prolongada de la Tesorería por más de 9 años configura un 'decaimiento' del procedimiento administrativo por vulneración de principios de eficiencia y celeridad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2577-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TESORERIA REGIONAL DE AYSEN CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 11/mayo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, sentencia de 03/febrero/2012 (fojas 69)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar al abandono de procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique de fecha 03/febrero/2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile, Servicio de Tesorerías.
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: El recurrente sostiene que la sentencia impugnada vulnera los artículos 168, 169, 170, 171, 179 N° 5, 181, 190 inciso segundo y 201 del Código Tributario, en relación con los artículos 152 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 168, 169, 170, 171, 179 N° 5, 181, 190 inciso segundo, 201 del Código Tributario; Artículos 152 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Argumenta que el proc...