Suprema - Rol 298-2012

Corte Suprema, Rol 298-2012, anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán por adolecer de vicios formales, específicamente falta de consideraciones de hecho y de derecho, conforme al artículo 170 N° 4 del CPC. La sentencia de apelación revocó la de primera instancia sin justificación probatoria y jurídica suficiente, resolviendo una demanda de resolución de contrato e indemnización de perjuicios. Se deja sin efecto el recurso de casación en el fondo y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 298-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (pero se anula de oficio por vicio formal)
• Carátula: Nombre Y OTRO CON Nombre Y OTRAS.
• Fecha de la Sentencia: 31/05/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue
• Rol de Primera Instancia: 35.717-2009
• Sentencia de Primera Instancia: Escrita a fojas 79, de fecha 06/10/2010. Acogió la demanda principal, declarando resuelto el contrato de prestación de servicios, condenando a los demandados a indemnizar perjuicios (reservando su determinación, especie y monto para la etapa de cumplimiento), con intereses, reajustes y costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán
• Rol de Segunda Instancia: No especificado en el texto, pero se refiere a la resolución de 05/12/2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado y, en su lugar, rechazó la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de fecha cinco de diciembre de dos mil once, escrita a fojas 104 vuelta.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte de...