Suprema - Rol 3465-2012

Corte Suprema, Rol N° 3465-12, declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra sentencia condenatoria por homicidio. El recurso se funda en hechos diversos a los establecidos y no denuncia infracción a leyes reguladoras de la prueba, impidiendo alterar la base fáctica.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3465-12
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 18/mayo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se especifica expresamente la Corte de Apelaciones, solo que es "la sentencia de segunda instancia".
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia que confirmó la condena dictada en primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa de Nombre.
• Recurrido: No se identifica expresamente, pero se trata de la parte acusadora en el proceso penal.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se interpone por la defensa de Nombre, condenado como autor del delito de homicidio de Nombre.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Se invocaron las causales primera y séptima del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • Argumentos del Recurrente: En opinión del recurrente, la sentencia impugnada desconoció la existencia de dos circunstancias atenuantes de responsabilidad que debieron ser consideradas.

IV. ...