Suprema - Rol 3676-2012

Corte Suprema, Rol 3676-2012, declara inadmisible recurso de casación en la forma por incumplimiento del requisito de reclamación previa. Rechaza recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, al sustentarse en hechos no establecidos e impugnar la ponderación de la prueba sin especificar los errores en la aplicación de leyes reguladoras.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3676-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en la forma y en el fondo
• Carátula: SAAVEDRA GODOY JAIVERA CON INVERSIONES LAS CRUCES S A
• Fecha de la Sentencia: 31/mayo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Desconocido en el texto del fallo de la Corte Suprema, pero confirma la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de doce de marzo del año en curso (2012), escrita a fojas 173 (correspondiente a la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primer grado).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SAAVEDRA GODOY JAIVERA (Parte demandante)
• Recurrido: INVERSIONES LAS CRUCES S A
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 N°s 4 y 5 del Código del Trabajo.
    • Argumentos del Recurrente: Se fundamenta en la causal señalada, que refiere a la falta de requisitos en la sentencia (art. 458 N°s 4 y 5 CT, relativos a las consi...