Suprema - Rol 531-2010

La Corte Suprema de Chile, con fecha 10 de mayo de 2012, acoge el recurso de casación en la forma presentado por el demandado, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones por omisión de consideraciones de hecho y derecho, específicamente por no analizar la extemporaneidad de la demanda.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cobro de pesos, “Inmobiliaria Las Brisas S.A con Apellido Apellido Nombre Nombre”, rol N°3998-2002, seguido ante el Duodécimo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la excepción de cosa juzgada, acogió la excepción de prescripción respecto de la primera cuota, y acogió la demanda condenando al demandado al pago de la segunda cuota del saldo de precio. Ambas partes apelaron. El demandado también dedujo recurso de casación en la forma. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de casación en la forma, revocó la sentencia de primera instancia en cuanto declaró prescrita la primera cuota, ordenando su pago, y confirmó el resto. El demandado recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El caso se refiere al cobro de las cuotas de un saldo de precio derivado de un contrato de compraventa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en vicios que justifican la casación en la forma, específicamente la omisión de requisitos del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil y haber sido d...