Suprema - Rol 5616-2011

Corte Suprema, Rol N° 5.616-2011, acoge recurso de casación en el fondo del Servicio de Impuestos Internos contra sentencia absolutoria por delitos tributarios (comercio clandestino). Establece doctrina que ingresos ilícitos también constituyen renta gravada. Anula el fallo recurrido y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5.616-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 25/mayo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no especificado, sentencia de 18 de mayo de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 18 de mayo de 2011, que confirmó la absolución por delitos tributarios y condenó por infracciones a la Ley de Propiedad Intelectual.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio de Impuestos Internos (querellante)
• Recurrido: Nombre, Nombre y Nombre (acusados/condenados parcialmente en primera instancia)
• Fundamentos del Recurso: El recurso se sustenta en los ordinales cuarto y séptimo del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 459 y 488, N°s. 1° y 2°, del Código de Procedimiento Penal y artículos 97, N°s 8° y 9°, del Código Tributario.
  • Argumentos del Recurrente: ...