Suprema - Rol 6683-2011

Corte Suprema, Rol 6683-2011. Se acoge recurso de casación en el fondo. Establece que el derecho a gratificación del art. 50 C. del T., pactado en contrato colectivo, estaba sujeto a condición suspensiva de obtención de utilidades. Al no verificarse, solo procede pago pactado para dicho evento. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo que rechaza la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6683-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON ARTEL S. A. I. C.
• Fecha de la Sentencia: 17/05/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (se infiere por la redacción de la sentencia de reemplazo que "revoca la sentencia apelada", aunque no se menciona explícitamente el nombre y rol).
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia y acoge la demanda (se infiere de la sentencia de reemplazo que "revoca la sentencia apelada en cuanto por ella hizo lugar a la demanda").
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha no especificada, que revocó el fallo de primer grado y acogió la demanda interpuesta a fojas 88.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Artel S.A.I.C. (se infiere al ser la parte demandada y obtener el recurso).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: No se detallan en la sentencia de reemplazo, dado que ésta se limita a dictar el nuevo fallo sobre el fondo del asunto, reproduciendo los motivos que llevaron a acoger el recurso (motivos quinto al décimo quint...