Suprema - Rol 8096-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que el tope de 90 UF del artículo 172 del Código del Trabajo es aplicable tanto a la indemnización por años de servicio como a la sustitutiva del aviso previo.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 8096-11 de la Corte Suprema, sentencia del 10 de mayo de 2012, originado en un juicio ordinario laboral (Rol N° 601-2009) del Noveno Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre Nombre con Servicios Prosegur Ltda. y otros”, sobre despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes El Noveno Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la excepción de falta de personería respecto de Prosegur Activa Chile Servicios Limitada y, en cuanto al fondo, condenó a la demandada al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo, indemnización por años de servicio, diferencias de remuneraciones por falta de reajuste y feriado proporcional. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) Existencia y duración de la relación laboral entre las partes. b) El empleador invocó la causal del inciso segundo del artículo 161 del Código del Trabajo (desahucio). c) No se probó pacto de exclusión respecto a los límites de las indemnizaciones legales. d) Se acreditó una cláusula t...