Suprema - Rol 8532-2010

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por ambas partes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que había acogido parcialmente la demanda por incumplimiento de contrato, condenando al pago de daño moral.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de "incumplimiento de contrato" con indemnización de perjuicios, caratulado “Apellido Apellido Nombre y otros con Instituto de Educación Superior Santo Tomás”, Rol N° 441-2008, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó el fallo y acogió la demanda, condenando al demandado a pagar $1.000.000 a cada actor por daño moral. Tanto la parte demandante como la demandada interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo, respectivamente.

• Hechos establecidos a) Los actores suscribieron contratos de prestación de servicios educacionales con el Instituto demandado para estudiar carreras técnicas. b) Los contratos establecían la prestación de servicios educacionales, sin obligar a la institución a obtener prácticas profesionales o laborales para los alumnos, aunque se comprometía a facilitar contactos. c) La demandada no justificó la existencia de un campo laboral determinado para las carreras creadas. La sentencia de segunda instancia dejó consignado que los actores no demostraron los hechos que justifican el daño emergente y el lucro cesante pretendido.

• Cuestiones jurídicas some...