Suprema - Rol 895-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de mayo de 2012, acoge recurso de casación en el fondo, ordenando recalcular indemnización por delito de contrabando conforme al D.L. 1.032, incluyendo reajustes e intereses penales.

• Datos básicos del caso Rol N° 51.585-03, del Sexto Juzgado del Crimen de Santiago. Sentencia de 7 de mayo de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes El Sexto Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre como autor de delito de contrabando, al pago de costas, concediéndole reclusión nocturna, decretando el comiso de especies y acogiendo demanda civil del Fisco por $6.604.201, correspondientes a tributos eludidos, con intereses corrientes. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. El Fisco de Chile, representado por el Consejo de Defensa del Estado, interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El 16 de abril de 2002, en Estación Central, se sorprendió a un individuo ofreciendo cigarrillos de procedencia extranjera sin acreditar su legal internación ni adquisición, mercancía avaluada en $3.789.407, con tributos ascendentes a $6.604.201.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿La sentencia recurrida infringió el artículo 1° del DL 1.032 al no aplicar los reajustes e intereses penales establecidos en dicha norma al monto de la indemnización que debe pagar el condenado al Fisco por el delito de contrabando?

• Argumentos de las partes El Fisco de Chile, a través de su representante, argumenta que la sen...