Suprema - Rol 9318-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 23 de mayo de 2012, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco, confirmando la condena por responsabilidad extracontractual debido a falta de servicio y falta personal en la muerte de un conscripto.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 9318-2009, caratulados "Nombre y otra con Fisco de Chile".
• Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada (Fisco de Chile) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó con declaración la sentencia de primera instancia que acogió la demanda.
• Fecha de la sentencia: 23 de mayo de 2012.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Demanda acogida en primera instancia.
• Sentencia de primera instancia confirmada con declaración por la Corte de Apelaciones de Temuco.
• El Fisco de Chile interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. Nombre, hijo de los demandantes, cumplía servicio militar obligatorio en Hualpín.
2. El 1 de enero de 2001, aproximadamente a las 4:30 hrs, Apellido y Nombre, ambos conscriptos, se encontraban bebiendo alcohol en el campamento militar de Hualpín. El cabo 2° Nombre, jefe del campamento, se había ausentado sin autorización. Se produjo una pelea donde Apellido golpeó a Apellido con un objeto contundente, causándole la muerte.
3. El Juez Militar de Valdivia condenó a Apellido como autor de homicidio simple y ...