Suprema - Rol 9654-2009

Corte Suprema, Rol 9654-2009. Rechaza casación en el fondo deducida contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó resolución de la DGA. Ratifica que el traslado de punto de captación de un derecho de aprovechamiento de aguas, incluso constituido antes de la Ley N exto{°} 20.017, implica la aplicación del caudal ecológico vigente al momento del traslado, interpretándolo como un 'nuevo derecho' en el nuevo punto.

I. IDENTIFICACI exto{N} DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9654-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casaci exto{n} en el Fondo
• Car exto{tula}: Nombre CONTRA DIRECCION GENERAL DE AGUAS.
• Fecha de la Sentencia: 24/05/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N exto{°} 2388-09, sentencia de 20 de octubre de 2009.
• Decisi exto{n} de Segunda Instancia: Rechaz exto{ó} la reclamaci exto{n} deducida por don Nombre contra la resoluci exto{n} de la Direcci exto{n} General de Aguas (DGA).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 20 de octubre de 2009 (Rol N exto{°} 2388-09).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Direcci exto{n} General de Aguas (DGA)
• Fundamentos del Recurso: El recurso de casaci exto{n} en el fondo se interpuso contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirm exto{ó} la resoluci exto{n} N exto{°} 675 de 13 de marzo de 2009 de la DGA. Dicha resoluci exto{n}, al conocer de un recurso de reconsideraci exto{n}, ratific exto{ó} la autorizaci exto{n} del traslado del punto de captaci exto{n} de un derecho de aprovechamiento cons...