Suprema - Rol 2541-2010

Corte Suprema, Rol N° 2541-10, rechaza recurso de casación en el fondo deducido contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso en juicio de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas. Se denuncia infracción a diversas normas del Código de Aguas y Código Civil, sin cumplir requisitos formales del recurso, ni cuestionar la fijación de los hechos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2541-10
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 14/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol N° 10.001-2-2007, sentencia de 3 de marzo de 2010 (fojas 258-260).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia en lo relativo al área de protección, declarando que no se hacía lugar a dicha petición. Confirmó la sentencia en lo demás apelado, pero redujo el volumen del caudal otorgado a 0,05 litros por segundo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 3 de marzo de 2010 dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre (solicitante en primera instancia).
• Recurrido: Doña Nombre (opositora) y terceros.
• Fundamentos del Recurso: La solicitante deduce recurso de casación en el fondo con base en los artículos 764 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Se denuncian como vulnerados los artículos 132, 2º transitorio, 20, ...