Suprema - Rol 2783-2010

Corte Suprema, Rol 2783-2010, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario sanitario. Se confirma multa a Viña Concha y Toro S.A. por infracciones de seguridad laboral en obras, aplicando normativa de Ley N° 16.744 y D.S. N° 594/1999, y estableciendo responsabilidad del dueño de la obra en velar por seguridad de trabajadores contratistas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2783-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: VIÑA CONCHA Y TORO S.A CON MINISTERIO DE SALUD.
• Fecha de la Sentencia: 12/junio/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto, fecha 18 de marzo de 2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 18 de marzo de 2010, que confirmó la sentencia del Décimo Juzgado Civil de Santiago que rechazó la reclamación de multa sanitaria.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Viña Concha y Toro S.A.
• Recurrido: Ministerio de Salud (representado por la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana).
• Fundamentos del Recurso: Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 76 inciso 5° de la Ley N° 16.744 y 53 del Decreto Supremo N° 594/1999 del Ministerio de Salud, y artículos 171 y 166 del Código Sanitario.
  • Argumentos del Recurrente...