Suprema - Rol 2828-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de junio de 2012, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la ejecutada, confirmando la sentencia de segunda instancia que rechazó la excepción de falsedad del título.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado “Banco Itaú Chile con Apellido Apellido, Nombre Nombre”, Rol 6.058-2010, del Vigésimo Octavo Juzgado Civil de Santiago. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la ejecutada.

• Antecedentes procesales relevantes La ejecutada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó el fallo de primera instancia, el cual había acogido la excepción de falsedad del título opuesta por la ejecutada respecto de uno de los pagarés que fundan la ejecución.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil por la agregación de documentos como medida para mejor resolver luego de finalizada la vista de la causa.
2. Si la sentencia impugnada infringió los artículos 348, 223, 159, 207, 222 del Código de Procedimiento Civil y 373 del Código Orgánico de Tribunales, en relación con la agregación de documentos y la oportunidad para subsanar vicios procesales.
3. Si la sentencia impugnada infringió normas decisorio litis al rechazar la excepción de falsedad...