Suprema - Rol 3129-2011

Corte Suprema, Rol 3129-2011, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió abandono de procedimiento en cobro ejecutivo tributario. Si bien Corte considera inaplicable el abandono en fase administrativa, lo rechaza por falta de influencia sustancial, pues la demora excesiva constituye decaimiento del procedimiento administrativo, extinguiendo el cobro.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3129-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 11/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de doce de enero de dos mil once.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el incidente de abandono de procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha doce de enero de dos mil once.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tesorería General de la República
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: La recurrente sostiene que la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al aplicar la institución del abandono del procedimiento a la etapa administrativa del cobro de obligaciones tributarias. Argumenta que el plazo para el abandono solo debe contarse desde que el expediente llega a conocimiento del tribunal ordinario. Señala que los artículos 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil exigen inactividad de las partes del juicio, lo que no ocurre en la etapa adm...