Suprema - Rol 3633-2012

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que ordenó seguir adelante con la ejecución por cobro de gastos comunes. Se desestima la falta de requisitos del título ejecutivo y se aplica la teoría de los actos propios.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo sobre cobro de gastos comunes, Rol N° 16.577-2007, seguido ante el Noveno Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Comunidad Edificio Finampro Estado 115 con Apellido Apellido, Nombre Apellido”. La demandada recurre de casación en la forma y, subsidiariamente, en el fondo, contra la sentencia de segunda instancia de la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia había acogido la excepción del artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil (falta de requisitos del título ejecutivo). La Corte de Apelaciones revocó esa decisión, desestimó la excepción y confirmó el rechazo de las demás excepciones opuestas, ordenando proseguir la ejecución.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en el vicio de contener decisiones contradictorias que configuran la causal de casación en la forma del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia recurrida incurre en errores de derecho al infringir el artículo 27 de la Ley N° 19.537, el artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 438 del mismo código, al ordenar...