Suprema - Rol 3662-2012

Corte Suprema, Rol 3662-2012, declara inadmisible Recurso de Nulidad interpuesto contra sentencia de juicio oral que, absolviendo en lo penal, condenó en lo civil. Se invoca vulneración del debido proceso por acoger demanda civil sobre cuasidelito no demandado. Corte considera improcedente la solicitud de sentencia de reemplazo para causal de infracción constitucional y declara inadmisible solo ese capítulo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3662-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 08/junio/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, la sentencia impugnada es de un Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa de Nombre y Nombre.
• Recurrido: No especificado explícitamente en este extracto del fallo.
• Fundamentos del Recurso: Se invocan conjuntamente las causales de nulidad contempladas en las letras a) y b) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letras a) y b) del Código Procesal Penal.
  • Argumentos del Recurrente: Respecto de la causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, se estima que se vulneró el justo y racional procedimiento, el debido proceso y el derecho a defensa. Esto se fundamenta en que la sentencia impugnada habría acogido la demanda civil sobre la bas...