Suprema - Rol 3960-2012

Corte Suprema, Rol 3960-2012, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra sentencia de Corte de Apelaciones. Inadmite casación formal por improcedencia contra resolución que resuelve otro recurso de nulidad. Rechaza casación de fondo por adolecer de manifiesta falta de fundamento al intentar alterar hechos asentados sin denunciar infracción a leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3960-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 12/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (Rol y fecha de la sentencia de segunda instancia no especificados en el texto proporcionado, pero se infiere que es la que resuelve sobre el recurso de casación en la forma interpuesto contra el fallo de primer grado).
• Decisión de Segunda Instancia: Se menciona que la sentencia impugnada es la que "rechaza el recurso de igual naturaleza [casación en la forma] que interpuso contra el fallo de primer grado".
• Sentencia Impugnada: La sentencia de dieciséis de marzo del año en curso, que figura a fojas 178 y siguientes (esta es la sentencia contra la que se deducen los recursos de casación ante la Suprema).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La demandada (identidad no proporcionada en el texto, solo su rol procesal).
• Recurrido: La actora, Nombre (identidad no proporcionada en el texto, solo su rol procesal).
• Fundamentos del Recurso:
  • **Recurso de Casación ...