Suprema - Rol 4095-2012

Corte Suprema, Rol N° 4095-2012, rechaza recurso de casación en el fondo en tercería de prelación. Confirma que un avenimiento laboral genérico que incluye prestaciones y honorarios no acredita suficientemente que el crédito sea exclusivamente por remuneraciones, denegando la preferencia de primera clase del artículo 2472 N°5 del Código Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4095-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON PRODUCTOS DE ALAMBRE PRODALAM Y OTRO.
• Fecha de la Sentencia: 29/junio/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol no especificado en el texto, sentencia de doce de abril de dos mil doce (fojas 73).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado que había acogido la tercería, y en su lugar, rechazó la demanda de tercería de prelación interpuesta por el tercerista, condenando en costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta de fecha doce de abril de dos mil doce.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre (representado por el abogado don Nombre).
• Recurrido: Productos de Alambre Prodalam S.A. (ejecutante) y Concretos Celulares Hormicel Ltda. (ejecutada, que se allanó a la tercería).
• Fundamentos del Recurso:
  • Denuncia infracción de los artículos 19 y siguientes, 1698, 2470, 2471, 2472 N° 5 y 2473 del Código Civil, 41, 42 y 61 del Código del Trabajo y 434 N° 3, 518, 525, 526 y 527 ...