Suprema - Rol 4717-2011

Corte Suprema, Rol 4717-2011, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra sentencia de Corte de Apelaciones de Copiapó. Confirma caducidad de derechos mineros al interpretar que el plazo de caducidad del art. 70 Código de Minería, conforme Ley N°19.573, comienza a correr desde la presentación de la demanda de oposición, no desde su notificación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4717-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: COMPAÑIA MINERA NEVADA LTDA. CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras de Vallenar, Rol N° 11.370-2009.
• Acción Inicial: Compañía Minera Nevada Limitada interpuso demanda de oposición a la solicitud de mensura de la pertenencia minera “Tesoro del Inca XVIII” solicitada por Nombre.
• Incidente de Caducidad: Nombre interpuso acción pública de caducidad de la pertenencia minera en trámite, invocando el artículo 70 del Código de Minería.
• Decisión de Primera Instancia: El Juzgado de Letras de Vallenar, mediante fallo de 13 de diciembre de 2010 (fojas 19), rechazó la solicitud de caducidad.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó, que conoció del recurso de apelación interpuesto por Nombre.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Copiapó, por resolución de 20 de abril de 2011 (fojas 83 y siguiente), revocó la sentencia de primera instancia y acogió la solicitud de caducidad respecto de los derechos emanados de l...