Suprema - Rol 5342-2011

Corte Suprema, Rol 5342-2011, resuelve Recurso de Queja y actúa de oficio. La Corte rechaza el recurso de queja por falta o abuso, pero anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones que sobreseyó definitivamente al imputado por extemporaneidad en la acusación fiscal, confirmando la resolución de primera instancia que autorizó al querellante a forzar la acusación, tutelando el derecho de la víctima a acceder a la justicia y ejercer la acción penal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5342-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja (y actuación de oficio)
• Carátula: ANONIMIZADO (Querellante contra Ministros Corte Apelaciones)
• Fecha de la Sentencia: 25/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Novena Sala, Rol no especificado, fecha de la sentencia 08/06/2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la resolución de primera instancia y acoge la solicitud de sobreseimiento definitivo presentada por la defensa del imputado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 08/06/2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Abogada Nombre, en representación de don Nombre (parte querellante).
• Recurrido: Ministros Sres. Nombre, Nombre y Nombre, integrantes de la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia falta o abuso grave por parte de los Ministros recurridos al revocar la resolución de primera instancia que rechazó el sobreseimiento definitivo y autorizó el forzamiento de la acusación por parte del querellante, y en su...