Suprema - Rol 6005-2011

Corte Suprema, Rol 6005-2011, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de C.A. Valparaíso. Confirma fallo que declaró despido injustificado y nulo por cotizaciones impagas. Establece que notificación post-anulación vía 'cúmplase' es válida, haciendo irrelevantes alegaciones sobre defectos de emplazamiento inicial y valor probatorio de actuaciones del ministro de fe.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6005-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: VERA COLLAO GUILLERMO CON MAQUINARIAS (FULLMAQ.LTDA.)
• Fecha de la Sentencia: 13/junio/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• La causa se inició ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, bajo el Rol Nº 2.036-2006, por demanda de nulidad de despido y despido injustificado interpuesta por don Nombre en contra de Maquinarias Fullmaq Limitada.
• Sentencia de Primera Instancia (primera): El tribunal de primera instancia, por sentencia de 11 de septiembre de 2008 (fs. 112), acogió la demanda.
• Recursos y Decisión de Segunda Instancia (primera): La demandada interpuso recursos de casación en la forma y de apelación. La Corte de Apelaciones de Valparaíso, por fallo de 26 de diciembre de 2008 (fs. 138), acogió el recurso de nulidad formal, declarando el vicio de falta de emplazamiento de la parte demandada en la forma prescrita por la ley. En consecuencia, invalidó la sentencia de primer grado y retrotrayó la causa al estado de practicar el emplazamiento pertinente. Se decretó cúmplase a fs. 141.
• Tras la retrotraimiento, se...