Suprema - Rol 6586-2009

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo la reclamación de la empresa Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Maipú, dejando sin efecto la multa impuesta por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, al no ser responsable por la evacuación de aguas lluvias.

• Datos básicos del caso: Reclamación contra la Resolución (Exenta) 1414, de 5 de julio de 1999, de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, que impuso una multa a la empresa Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Maipú.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia, de fecha 20 de marzo de 2006, fue apelada. La Corte Suprema conoce del recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El colapso del sistema de evacuación de aguas lluvias se debió a la colmatación del sumidero, impidiendo el desagüe expedito. El sistema estaba diseñado solo para el loteo, pero recibía aguas de un sector mayor, causando la acumulación e introducción en los colectores de aguas servidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la empresa Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Maipú es responsable por los daños causados por el colapso del sistema de evacuación de aguas lluvias y si la Superintendencia de Servicios Sanitarios puede multar a la empresa por estos hechos.

• Argumentos de las partes: La empresa reclamante alega que no le corresponde responsabilidad en la construcción deficiente e insuficiente del sistema de evacuación de aguas lluvias, más allá de acciones de mitigación. Además, ni...