Suprema - Rol 6813-2010

Corte Suprema, Rol 6813-2010, rechaza recurso de casación en el fondo contra fallo que acogió abandono de procedimiento en cobro tributario. Aunque el abandono no aplica en fase administrativa, el fallo se justifica por decaimiento del procedimiento debido a dilación excesiva de la Tesorería, vulnerando principios administrativos. Contiene voto disidente que valida el abandono.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6813-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TESORERIA REGIONAL DE ANTOFAGASTA CON DISTRIBUIDORA COMERCIAL MARINA.
• Fecha de la Sentencia: 12/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol no especificado, sentencia de 05/08/2010.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió el incidente de abandono de procedimiento.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 05/08/2010 dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Tesorería Regional de Antofagasta
• Recurrido: Distribuidora Comercial Marina Club Limitada
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia la infracción a los artículos 181, 179 inciso 5°, 190 inciso 2° del Código Tributario y los artículos 152 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Alega una errónea aplicación de dichas normas, de los principios generales de derecho y del principio de especialidad de las disposiciones tributarias. Argumenta que el abandono del procedimiento solo es aplicable si es compatible con el procedimiento ejecutivo e...