Suprema - Rol 6927-2011

Corte Suprema, Rol N° 6927-2011, acoge recurso de casación en el fondo y dicta sentencia de reemplazo. Establece que la supresión de horas docente conforme al Estatuto Docente no da derecho a la indemnización por años de servicio del Código del Trabajo, ni a la del artículo 2° transitorio de la Ley N° 19.070. Revoca sentencia de apelación y rechaza demanda indemnizatoria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6927-2011
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (precedida de Recurso de Casación en el Fondo acogido)
• Carátula: Nombre CON COORPORACION MUNICIPAL DE CONCHALI DE EDUCACION.
• Fecha de la Sentencia: 15/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No se especifica el Rol ni fecha de la sentencia de la Corte de Apelaciones en este extracto, solo que es una "sentencia en alzada").
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto hizo lugar a la indemnización del artículo 2° Transitorio de la Ley N° 19.070 por $8.656.635, y en su lugar rechazó la demanda por ese concepto. Confirmó lo demás apelado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia en alzada de la Corte de Apelaciones (No se especifica el Rol ni fecha, pero se refiere a ella como "sentencia apelada de doce de abril de dos mil diez, escrita a fojas 99 y siguientes" del tribunal de primera instancia, la cual fue revocada en parte por la Corte de Apelaciones y es la que se impugna ante la Suprema).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Se infiere que es la recurrente por ser quien ...