CS, Rol 8012-2011, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de CA que confirmó rechazo de demandas laborales. Recurso omitió denunciar infracción de normas sustantivas (art. 160 N°1 y 174 CT), siendo insuficiente la acusación de infracción a normas de valoración de la prueba. Confirma despido por conducta inmoral autorizado en desafuero previo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8012-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FUNDAC. EDUC. COLEG. SAGRADOS CORAZONES.
• Fecha de la Sentencia: 13/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Talcahuano, Rol Nº245-2004.
• Sentencia de Primera Instancia: Sentencia de 1 de abril de 2009 (complementada por resolución de 9 de noviembre de 2009). Acogió sin costas la excepción de cosa juzgada, rechazando la demanda principal en todas sus partes. Asimismo, rechazó las demandas subsidiarias de nulidad por no pago de cotizaciones previsionales al momento del despido y de despido injustificado, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción.
• Sentencia de Segunda Instancia: Sentencia de 18 de julio de 2011. Revocó el fallo de primer grado en la parte que acogió la excepción de cosa juzgada, y en su lugar, la rechazó con costas. Confirmó en lo demás la sentencia de primera instancia, con costas, precisando que desestima las demandas de despido injustificado por prácticas antisindicales, nulidad de despido y despido injustificado deducida en el segundo otrosí...