Corte Suprema, Rol 8504-2011, acoge recurso de unificación y fija doctrina sobre base de cálculo indemnizaciones por término contrato. Excluye asignaciones movilización y colación por no ser remuneración (Arts. 41 y 172 CT). Dicta sentencia de reemplazo que acoge recurso de nulidad de demandada sin costas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8504-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad (en el contexto de Unificación de Jurisprudencia)
• Carátula: Apellido CON ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES PLANVITAL S.A.
• Fecha de la Sentencia: 08/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Decisión de Segunda Instancia: Dictó sentencia de nulidad el 03/08/2011 (Rol no indicado en el texto proporcionado), la cual se reproduce parcialmente en la sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de nulidad de 03 de agosto de 2011, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso, en lo relativo a la base de cálculo de las indemnizaciones, es el fundamento sobre el cual la Corte Suprema dicta la sentencia de reemplazo en el contexto de la unificación de jurisprudencia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES PLANVITAL S.A. (identificada como la demandada recurrente de nulidad)
• Recurrido: Apellido (identificada como la actora)
• Fundamentos del Recurso: La demandada interpuso recurso de nulidad (ante la Corte de Apelacione...