Suprema - Rol 9060-2011

Corte Suprema, Rol 9060-2011, rechaza recurso de casación en el fondo en materia laboral. Confirma que el contrato de trabajo terminó por renuncia voluntaria y no por despido verbal, aplicando las reglas de la sana crítica a la prueba. Declara que los hechos establecidos por los jueces de instancia son inamovibles.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9060-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ECHEVERRIA DOMINGUEZ PEDRO CON WACHOVIA SECURITIES CHILE
• Fecha de la Sentencia: 27/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol desconocido (citado a fojas 216), fecha de la sentencia 02/08/2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 02/08/2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: don Pablo Echeverría Domínguez
• Recurrido: Wachovia Securities (Chile) Llc, Agencia en Chile, representada por don Robert Ter Braak
• Fundamentos del Recurso: El recurrente invoca dos errores de derecho:
  • Primer Error de Derecho: Infracción de los artículos 159 N° 2 y 177 del Código del Trabajo. Sostiene que el tribunal estableció que el contrato terminó por renuncia inmediata de forma contraria al texto de la renuncia notificada (que indicaba 30 días de anticipación), lo que implica aceptar una renuncia verbal y contraviene el sistema de terminación del contrato. Acusa que el sentenciador se apartó...