Suprema - Rol 9669-2009

Corte Suprema, Rol 9669-2009, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante en juicio sumario especial de aguas. Establece que la servidumbre de acueducto continua y aparente, adquirida por prescripción adquisitiva, es a título gratuito, por lo que no procede indemnización al dueño del predio sirviente. Anula sentencia impugnada y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9669-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON HUERTOS DN. FRANCISCO Y CIA. LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 26/06/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, sentencia de 09/11/2009 (Rol no especificado en el texto, pero referida como la impugnada).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado que acogió parcialmente la demanda, declarando constituida servidumbre de acueducto sobre las parcelas N° 51, 52 y 54 del “Proyecto de Parcelación Panimávida”, a ejercerse sobre el desagüe que va desde el Canal Porvenir El Sauce hasta el predio del actor. Ordena inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Linares. Rechaza lo demás, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Talca de 09/11/2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (Demandada): “Huertos de Don Francisco y Compañía Limitada”
• Recurrente (Demandante): Nombre
• Recurrido: Nombre (por el recurso de la demandada); “Huertos de Don Francisco y Compañía Limitada” (...