Suprema - Rol 11538-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que la condenó a pagar indemnización por daño moral a la trabajadora debido a un accidente laboral.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Comercial Sueño Blanco Limitada por indemnización por lucro cesante y daño extrapatrimonial, originado en un accidente de trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar indemnización por daño moral. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo, elevando el monto de la indemnización. La demandada interpone recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos La sentencia no explicita un relato detallado de los hechos establecidos, pero se entiende que la demandante sufrió un accidente laboral en la empresa demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el accidente laboral se debió a negligencia del empleador o a una acción insegura de la trabajadora. Determinar si se configuró la responsabilidad extracontractual del empleador. Determinar si el monto de la indemnización por daño moral es adecuado.

• Argumentos de las partes Demandante: El accidente se debió a incumplimiento del deber de seguridad por parte del empleador (artículo 184 del Código del Trabajo). Demandada: El accidente se debió a una acción insegura de la trabajadora. Cumplimiento de...