Suprema - Rol 11655-2011

Corte Suprema, Rol 11655-2011. Acoge Recurso de Unificación de Jurisprudencia. Establece que las asignaciones de movilización y colación no forman parte de la base de cálculo para indemnizaciones por término de contrato, conforme artículos 41 y 172 del Código del Trabajo. Anula sentencia previa y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11655-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Nombre CON Nombre. Nombre
• Fecha de la Sentencia: 24/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no indicado, sentencia de 03/noviembre/2011
• Decisión de Segunda Instancia: Acoge recurso de nulidad, anula la sentencia de primera instancia y dicta sentencia de reemplazo (implícito en la reproducción que hace la CS de la sentencia de la CA, aunque la CS anula precisamente esta sentencia de la CA).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 03/noviembre/2011, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada (Nombre)
• Recurrido: Actor (Nombre)
• Fundamentos del Recurso: El recurso de nulidad ante la Corte de Apelaciones (cuyos fundamentos son recogidos por la CS para el recurso de unificación) alegó la vulneración del artículo 172 del Código del Trabajo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 172 en relación con el artículo 41 del Código del Trabajo.
  • **Argumentos del Rec...