Suprema - Rol 11875-2011

Corte Suprema, Rol 11875-2011, rechaza recurso de nulidad contra sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel. La Corte establece que la indemnización adicional del artículo 87 del Estatuto Docente solo procede si el despido invoca expresamente el artículo 161 del Código del Trabajo, no por la ficción legal del artículo 168 inciso 4°.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11875-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre CON COLEGIO MISIONERO DE AGOSTINI
• Fecha de la Sentencia: 17/agosto/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel (Sentencia de Nulidad de 10 de noviembre de 2009). Los fundamentos primero a sexto de esta sentencia son reproducidos.
• Decisión de Segunda Instancia: Se dictó sentencia de nulidad, cuyos fundamentos son reproducidos por la sentencia de reemplazo en unificación de jurisprudencia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 12 de septiembre de 2011, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel (Esta es la sentencia de base contra la cual se dedujo el recurso de nulidad original, que la Corte Suprema resuelve dictando sentencia de reemplazo en unificación de jurisprudencia, aunque el texto proporcionado solo contiene la sentencia de reemplazo y la decisión sobre el recurso de nulidad ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel, y no la sentencia de la Corte de Apelaciones que resolvió el recurso de nulidad en primera instancia, ni la sentencia de unificación de jurisprudencia de la Corte Suprema que ordenó ...