Suprema - Rol 2707-2012

Corte Suprema, Rol 2707-2012, invalida de oficio todo lo obrado en juicio ejecutivo de obligación de hacer para el ejercicio de servidumbre minera. Establece que la vía procesal correcta es el procedimiento sumarísimo del Código de Minería, no el ejecutivo. Retrocede la causa al momento de pronunciarse sobre la demanda, conforme al procedimiento legal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2707-2012
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo (declarados innecesarios por invalidación de oficio)
• Carátula: Nombre CON Nombre Y OTROS.
• Fecha de la Sentencia: 29 de agosto de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado Civil de San Bernardo (Rol N° 10.429-2.009)
• Sentencia de Primera Instancia: Veintitrés de mayo de dos mil once. Acogió una modalidad de la excepción del artículo 464 N° 7° del Código de Procedimiento Civil y confirmó en lo demás.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel (implícito al resolver la apelación del fallo de primera instancia)
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de dos de marzo de 2012 (corriente a fs. 353). Revocó la sentencia de primera instancia en la parte que había acogido la excepción del artículo 464 N° 7°, ordenando continuar con la persecución, y la confirmó en lo demás.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de dos de marzo de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, Nombre, [Redacted:Name...